Gaeltacht, 18 Bealtaine 1973

. Tuairisc on Eoraip , SLISEANNA UACHTAR PIBIR-MIONTA Comhgaisl 4 unsa Buloch )12 Sp. bheag pudar bacala 1 Cupan pluir 2unsa siucra min 2 mhean sp. Coco 1 Cupan Cno Coco AN CUJDU )12 pt. Seaclaid dubh (bloc) AN LfONADH 2 unsa Buioch 1·2 deora su pibirmionta 3 unsa siucra reoite Dathu glas. AN MODH. r. Uachtaraigh an butoch agus an siucra mrn. agus cuir le sin na comhgaisl uile uilig. Lcirionad do Oige na hEorpa 2. Cuir isteach i stan be~aithe · Roll a Ei lbhise e. 3. Bacai I 20-30 bomalti i noighean measartha te e. Lig d6 tuaro. Gan amhras is e Urionad do Oige na hEorpa i Strasburg an gniomh is suntasai de chuid Chornhairle na hEorpa. Ni amhain de bharr an fhoir– gnimh e sin. ceaoo de na foirgnimh is suula sa phriomhchathair Eorpach nach raibh rdchostasach da dhear– scnar, ach cionnas gur cruthu beo e gur feidir d' eagralocht idimaisiunta beart a dheanamh de rtfir 8 bri8thra. Mar a tharla(onn go minic thosaigh se le smaoineamh simpl(. Ba cheart go mbeadh fai 11 8g an cSige chun a ndearcadh a nochtadh i dtaobh can cineal saoil a ba mhaith Ieo 8 bheith acu amach 8nseo i dtreo go bhfead· fadh daoine fasta cuidiu Ieo len8 gcleachtadh agus lena gcumhacht chun an saol sin a chur ar fail doibh fein. Ar dtUs bhl comhcheangal 89 eagrais idimaishinta na hcSige le hobair Chomhairle na hEorpa comh· airleach ach ba leir roimh i bhfad gur ria:: htanach dui nib fhaide na sin agus lathair agus gleas nochta smaointe 8 bheith ag an oige doibh fein. Thainig Larionad do Oige n8 hEorpa i bhfeidhm mar thriail i1954. Eagralodh cursal agus cruthalodh gur thairbheach an modh e agus bhfead– fadh Com'lairle na hEorpa agus cuidiu usaideach a thabhairt d' eag– rais na hEorpa agus cuidiu a fhall uathu. De reir a cheill chonachthas gurbh fhearr roimt feinrialach a thabhairt do larionad do Oige na hEorpa agus a n·aithrimh fein ina bhfeadfaidis oibriu go hiomlan doibh tein. Soileiriom an Reacht an pointe seo: "mar ionstraim phairtlochta n.a hOige agus na n-eagras neamh– rialtais oige i dtagail na hEorpa seo na haidhmeanna; (a} chun breis oiliuna a thabhairt do threoraithe na hoige i gcomhtheacs Eorpach; (b) chun a it tionoi I a shohithair d' eagrais oige neamtrialtais le tuiscint idimaisiunta a chur chun cinn i dtaobh na gcearta daonna agus na mbunsaoirsi. agus le mionstaidear a dheanamh ar fhadhbama na hEorpa; (c) chun modhama a lor~. ach go hairithe, a chinnteoidh go rrbeidh an oige rannphairteach i reiteach na bhfadhbama a bhaineam Ieo fein; hoige a chur chun dftln tr i mhalartu smaointe agus ciall cheannaithe.'' Chuir cathair Strasburg suim sa tionscnamh agus chuir lathair chuige ar fail i tar an chreasa ghlais ar 17 bpunt. Sholathraigh rialtas na hloruaidhe beirt ailtire chun na pleananna tosaigh don fhoirgneamh a ullmhu. T~ an foirgneamh a• tisaid le roinnt mhaith mionna anois agus i 1973 beidh se bliain i bhfeidhm. ABHAR MUII\IINE Pleanai ltear ceithre chursa dhe"ag i Strasburg, chomh maith le trl chu'rsa i bhFraincis. i m89arla agus i nGear– mainis labhartha a mhaireann 42 la. Seo leanas mar a tharla(onn de bharr n~ socruithe sin. Is feidir do gach eagras oige neamhrialtais dar thug Chomhairle na hEorpa stadas comhairleach, ar an acht go bhfui I a chomhdheanamh tlor·idirnaisiunta. is feidir do cursa a mholadh. Dean· ann an Bord Rialaithe staidear ar na moltal sin. Ta an Bord sin comhdheanta de ochtar ionadal rialtais agus ochtar ionadai d' eagrais oige neamhrialtais a ainrnnronn siad fain. Chomh m1ith le clar an La'rionaid a leagan amach is ar an mBord a bhlonn an fhreagracht an clar sin a chur i bhfeidhm, agus an larionad a rith go cui. Tromlach de dha thrian is riachtanach do na cinnti. Da bhrl sin leagam an Bord dreachtchlar amach agus cuireann faoi bhraid Coiste na nAiri e a sholath· rarom an t·airgead. Ansin socralonn an Bord an clar da reir. Don bhliain 1973 ta cursal molta ag an gCoiste Eorpach do na Feirmeoirl Oga, do Chomhphobal Coimeadach agus Criostai Daon– lathach na hOige ( Plean do Mharth· anas na hEorpa), Comhcheangal Eorpach na gCeardchumann Saor ( Oibrithe lmirceacha), Chomh· cheangal Eorpach na hOige liobralal - agus Raidicl ( Fadhbanna an Duine Aonair i gComi1luadar Tionsclaloch Nua-aoiseach). Oibrithe Oga Crios· tal, agus Aontas na gCriostaithe c}ga Daonlathacha, etc•• Mar is leir, ch.idalonn sin speic· tream leathan d' eagralochtal agus • 4. Ullmhaigh an llonadh; Uachtaraigh an buio::hagus an silicra reoite. Cur le seo an blaisiu agus an dathu. Lig do fuaru agus spreidh ar an mheascan e. 5. Nuair ta se brea ft.Jar spreaidh an seaclaid leaighte air. 6. Nuair ata seo siocaithe. gearr ina sliseanna e. . Greene' sGarage Cortina 1968 Renault 4l 1971 Renault 4l 1972 v.w. 1967 \'lini 1969 Cortina 1970 Anglia 1964 Morris 1100 Van 196 Anglia 1966 Morris 30cwt, Van A.A. agus An Clochan Liath R.I.A.C. 0 AnCO An Chomhairle Oiliuna Oiliuint agus Athoiliuint do dhaoine fasta Guthan 14. Cuirtear na cursal seo leanas ar fail ag lonad Oiliuna Anco. Ghaoth Dobhair, 114aireann iomlan an chUrsa 20 seachtain. 1. Cursa lnsealbhU Tionsclach 2. Cursa Faibhrithe Sci leanna Bunusach 3. Cursal Tathai 4. Cursa Aire Tionsclach 5. Cursa Oibriu lnneall 6. Cursa Ginearalta do 010rithe Tcigala Oibreann an tlonad 40 uair sa tseachtain i dtimpeallacht cosuil le monarchan. Ta an traenai I eagraithe de reir clair fhorleathain. ioctar liuntas seachtainiuil agus taistil leis na foghlaim-· eoirL Ta deontas loistln a loc fosta do fhoghlaimeoiri ata ii!r shW~ bhail.e.. Foirm iarratais agus gach eolas faoi liuntais traenala c) An Bainisteoir, AnCo • lonad Oiliuna Tionsclaloch, Na Doid Beaga, Leitir Ceanainn, Co. Dht.in na nGall.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3