Gaeltacht, 13 Aibreán 1973

GAOTH DOBHAIR Bhl bron mor ar fud na Paroiste nuair a thainig sceal fa bhas Brid Bean Ui' Bhraonain thall i nGreenoch. i nAlbain. 54 bliain d' aois a bhi sL 13anal– tra a bhf inti. I ina conai' thall o posadh i. Inion i' do Jack 0 Currain agus a bhean Mairead as Machaire Gath Ian, ( naeh maireann) Bhl si' ina snaimhteoir mhaith, ach ba mho an chlu a bhi' uirthf mar cheol– toir traidisiunta, mar ba de teaghlach ceolmhar i. Tugadh a corp a bhai le go Gaoth Dobhair Dia Luain, agus bhl an torramh go reilig Mhachaire Gathlan i ndiaidh an Aifrinn Dia Mairt. Gnlmid comhbhron lena fear cei le, lena cuid dearthar Feilimi, Padraig, Donnchadh, FeilimlBeag, na cuid deirfiur Eibhlin, Maire, Grainne, lena cuid nia, agus neacht agus moran gaoi lpostao Nil fagtha anois ach a h-mion Maire, Is fada a cuireadh a fear ceile Micheal, Bhiodh seisean ag obair sa Chuirt, sin an t-ostan a bhi ag muintir Hill i nGaoth Dobhair. Bhi Mai read 84 bliain d' aois. Ba de chloinn Mic Giolla Bhride as Carraic a' tSeasgain i fein. Chonaic si cuid mhor athruithe ina saol. D' imigh an chuirt, sin teach osta Hi 11, d' imigh an bothar iarainn; t6gadh staisiun Udro-Leictreais agus cuireadh coillidh crann i Min na Cuinge, Cuireadh Maighread i Machaire Gathlan i ndiaidh Aifrinn i Seipeal Mhuire. Doire Beaga. 6hi torramh mor lei, agus an Sagart 0 Gallchoir agus· cleir na Paroiste i lathair. Ta an tSiur Caitlin Nie Giolla Choi I as an Ghlaisigh ag obair go dicheallach ins na Filipini'. Is de ord Naomh Colum– ban i Machaire Mor Condae Chille Mann- tain i. Bhi si ina muinteoir bunscoi le C uireadh Aodh 6 Rabhartaigh as an roimh dul sa chlochar di. Fhal Carrach seachtain o shin, i ndiaidh Chaith slbliain i Chicago Mhericea treimhse fada tinnis. Ni raibh se ach ar chursa speisialta Teagaisc Criostal coicis roimhe sin 0 cuireadh a dhearthair agus obair shoisialta agus ta si-ag cur Padraig a bhi posta ar bhean as an an teagasc sin i bfeidhm ina scoi I sna Luinnigh. Filipini anois. • Guimid comhbhroin le deirfuireacha Thug sl cuairt ar Eirinn agus ar a Aodh agus lena ghaolta. gaoltai i Min an lolair agus ar an Charr– Ta Aodh 6 Gallch6ir as Glascu, a bean chei le Nuala agus a inion Nuala ag caitheamh saoire ag Seamus o hEarcan ar an tSlaochan. Cuis br6in i nGaoth Dobhair agus i Rann na Feirste, bas Maire Nie Giolla Easbuic thall ag Queens i Mericea. Bhi si' ag siul aran tsraid agus . mhairbh gluaistean r. Bhf sl p6sta ar fhear de thc5gailt Mhericea agus triur clainne aici, an duine is oige acu tri bliana d' aois. Inion i do Eamonn Hudai' Neddy as Rann na Feirste agus Roise Charlie 0 Jack as an C harraic , T6gadh Maire i nGlascu leis an chuid ei le de' n teagh– .lach, agus bhi' Gaeilg aici. Bhi si' ag obair i Mericea sul ar posadh i. Gui'mid comhbhron lena hAthair - ata ina luf tinn e fein, <{!US lena mathair agus an chuid ei le den teagh– lach. ~~~~~~~~~~~ Ta duine ei le de shean daoine na h-aite ar shlua na marbh. sin i Mairead Bean Ui Ghallchoir as Mfn Doire Dhaimh. -- Fai lte Abhaile Deantar comhghairdeachas le Sean 0 Dubhaigh as an Mhin Mhor ata i ndiaidh post a ghlacadh mar Bhainisteoir air Oifig t.rachais Sayers ar an Chlochan Liath. I nd iaidh Ard-Scoi I an Ch lochan Leith. ina bhfuair se a bhunoideachas chuaigh se go Londain ait a chaith se deich mbliana ag obair le Loyds ansin. Ta ee posta le teaghleach og agus ni bheidh i bhfad go mbeidh se ag togai I teach ur do fhein ar an Min Mhor. Ta sul againn uilig go mbeidh gach adh air san am ata le theacht agus cuireann mu id fai lte roimhe abhai le. I' aic cupla bliain o shin. Bhf luchair ar a cairde go dtainig si slan as na tuilte mora a bhi i Manila i Mi luil seo a chuaigh thart. Chaith Eibhl,in bean Ui Dhonnca agus a mac Cathal, as Gaillimh, cupla la saoire anseo·ag tus na mfosa. As an tSeasgan Bheag Eibhlfn o dhuchas ach ta si ina conai i nGaillimh on uair a ghlac a fear ceile, Seamus ( nach maireann) a phost mar phriomh oifigeach talmhaiochta ansin, blianta fada o shin. Thaitin an gheamaireach go mor le Eibhlin. Thug Sorcha Bean Ui Earlaigh a~ an Astrail cuairt ar a baile i Machaire Loisce. Inion i le Timlin 0 Dochartaigh ( nach maireann), agus do Chait Maire. Is as na Rosann a fear ceile agus ta siad san Austrail le fada. Seo an triu cuairt aici ar an bhai le. Ta clann Shorcha fasta suas agus ta cuid acu posta thal I san Astrai I. Ta lion m6r ur oearc curtha isteach ag Maire Bean Ui Earlai i Leitir Ceanainn. Dfolann Maire uibheacha le aonaid sicinl i ngach cearn d' Eirion agus buadh– enn si m6ran duaiseanna ag taisbean– tais talmhaoichta frfd Eirinn. As ceantar Leitir Ceanainn Maire. Is fearr an aithne ata againn ar a fear ceile, Padraig. mac Johnny Sh~imhidh as Anagaire. Gnimid comhghairdeachas le Padraig 0 Gallchoir agus a bhean Sorcha as Srath Caonach, ar bhron n Dia inion ei le ortha. Ta triur mac agus inion acu cheanna. Ta· aithne mh<iith ar Padraig i Monarca Euro– plast. Is minic a chluinimid Sorcha ag ceol amhrain thraidisiunta. Ostan Radharc an Earagail Ceol agus damhsa i rith na Caisce Doiri Beaga Craoibh Uladh Bainte ag Colaiste an Fh31 Carraigh COLAISTE NA CROISE NAOFA•••• 0·13 AN SCOIL CHUIMSITHEACH, MUINCHILLE•••• 1·4 Blann ocaidl ann nuair nach bhfuil maith i bhfocail, nuair nach feidir leo a mothaionn an croi, a bhfeiceann an tsuil a nochtu. B' sheo ceann acu. Thug Micheal Mac Giolla Chearra,stocach naoi mbliana deag as Cill Charthaigh taispeantas peile uaidh i mBeal Ath Seanaigh De Sathairn nach bhfuil inSP. beil airo Thig linn a ra go bhfaca muid e ag leimni is ag breith ar liathroidi' arda, go bhfaca muid e ag iompar na liath· roide go cumhachtach cumasach o cheann go ceann na pairce, go bhfaca muid e ag gnothu bairi aille, go bhfaca muid e ag gearradh trfd na n·imreoiri eile mar rachadh scian trid im. Thig linn sin uilig a ra agus tuilleadh ach ni chuireann se in iul go hiomlan an phleisiur a thug se duinn. ' Ghnothaigh Colaiste na Croise Naofa craobh Uladh don ch~ad uair nuair a bhuail siad scoil na Muin– chi lie 0-13 go dti 1-4: i mBea I Ath Seanaigh. Thug siad Corn an 'Chaird– inei I Oaltun (do fhoirne sinsir) a bhai le leo go luchaireach oiche Shathairn. Bhi gaoth bhog i mBeal Ath Seanaigh. O' imir Colaiste na Croise Naofa lei sa chead leath. Chuaigh siad al' an ionsai laithreach agus b' iad a fuair an chead sc6r indhiaidh cuig bhomaite. Chuir 0 Searcaigh an liathroid chuig Mac Meanman, chuir seisean chuig 0 Dufaigh e agus fuair seisean pointe. !3hi 0 Muiri ag dul trid indhiaidh seacht mbomaite• Leagadh e agus fuair 0 Searcaigh pointe on saorchic. Tri bhormite ina dhiaidh sin thug 0 Maolagain pas galanta do 0 <;earcaigh agus fuair seisean a phointe. Bhi Mac Giolla Chearra ag strocadh chun tosaigh sa seu bomaite deag. Leagal h e agus fuair an Searcach pointe ei le. Fuair 6 Loingsigh pointe don Mhuin– chi lie i ndiaidh seacht mbomaite de·ag agus bhi an imirt acu ar_feadh cuig bhomaite. Ansin fuair 0 Muiri scoith pointe o dhaichead slat dona Conall– aigh. Bomaite \na dhiaidh sin fuair Mac Giolla Chearra an liathr6id i lar na pairce, d' iompair se r agus fuair pointe 6 30 slat. Fuair Scorr pointe don Mhuinchille roimh leath– ama. Ni raibh eatharthu ach ceithre Phointe ( 0-li go dti 0-2) ag leath-ama agus leoga bhf eagla go leor ar an Fhal Carrach agus acu le h-imirt in eadan na gaoithe. Tri bhomaite a bhf imrithe nuair a fuair Mac Giolla Chearra an liathroid, rith lei thug don Searcach i, pointe. Rinne cul– baire an Fhal C"arraigh, Mac an tSaoir, eacht nuair a thiontaigh se cic an– dhainsearach thar an dtrasnan. D' fhobair do Cholaiste na C roise Naofa nuair a cuireadh "cul'' cearnogach a fuair na Cabhanaigh ar ceal. On chic amach fuair pointe o chaoga slat. Bhi ceathru uaire den dara leath imrithe nuair a rinneadh calaois ar Mhac Ghiolla Chearra. Fuair 6 Searcaigh an pointe mar is gnath. Dha bhomaite ina dhiaidh sin fuair Mac Giol la C hearra sar-phointe -- bheir sear an liathroid caoga slat ona chul fein, d' iompair i trid na Clabhanaigh agus thug speach ghleoite di o leithchead slat. Thug Muinchj lie ruathar sias an phairc agus fuair 0 Cearnaigh cul. !lhi dha bhomaite deag fagtha agus ceithre phointe eatarthu. D' fhead 0 Oufaigh deireadh a chur leis an imni. Fuair sEfp~s o 6 <iearcaigh, nl raibh idir e fein agus an cul ach an culbaire. Rinne se brachan de. NI raibh le dhul ach 5 bhomaite nuair a rinne Mac Giolla Chearra rith aonair ei le, thug do 0 Muiri i -- pointe. Tri bhomaite a bhi fagtha nuair a fuair Mac Giolla Chearra pointe o shaorchic. Buaileadh amach e, fuair se greim air arls agus chaith thairis e, Fuair na Cabhanaigh an pointe deireannach. Cluiche maith sportui I a. bhi' ann. Scoith reiteora ab ea Andy Barrett. Rinne na Cabhanaigh a ndicheall' gur seideadh an fhideOg dheireannach. Oiomaoite de Micheal ~ac Giolla Chearra b' iad Eoghan 0 Searcaigh agus Sean 0 Muiri ab fhearr a d' imir do Cholaiste na Croise Naofa. Bhl Mac A' tAaoir, 0 Cailin agus 6 Daimhin maith i gceart fosta ach ni' raibh caill ar aonduine acu. lompraiodh an foireann ui Iig agus an tAthair Mi'cheal Mac Suibhne, a d' amharc ina ndiaidh. on phairc. Bhl I suas le cead SCOlaire ansin ag tabh– airt tacaiochta don fhoireann. Scaibfidh siad go gach cearn den domhan agus ma bhionn fonn cumha no uaignis orthu tlg leo i gconar a ra, 'Is cuimhin liom an la a chonaic me Micheal Mac Giolla Chearra ar leana Bheal Ath Seanaigh •• .' An fhoireann ~. B. Mac a' tSaoir; G. 0. Baoill, D. 0. Daimhin, C. 0. Canainn; R. Breatnach, D.0. C"ailin, E. Mac Suibhne; M.Mac Giolla Chearra, S. 0. Muiri; E. Mac Meanman, E. 0. C\earcaig p. o. Maolagain; S. 0. Dufaigh. Fir lonaid: A. 0. Ouill, 5. Mac Gabhan s. o. Donaill, P. 0. Baoill, 0. 0. Muiri. / Teach Thomais Eada( do' n teaghlach: Obair Lamhcheird Baile Lar Doirf Beaga

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3