An Ghaeilge ar thaobh amháin d'oilean Árainn Mhór in Áthphort agus béarla ar an taobh eile. Tá níos mó Gaeilge ar an taobh sin anois na mar a bhí. Tá tionchur mhór ag na daoine óga ag imeacht na coláiste ar an Ghaeilge.

Fad: 00:01:44 Éist

---

Iascaireacht ó Árainn Mhór. Iascaireacht in 1965, gliomaigh agus bradáin. Bhí bád ag a athair. Tháinig daoine na bhaile as Albain achan bhliain fá choinne an iascaireacht. Shaothraigh siad airgead maith.

Fad: 00:03:12 Éist

---

Ag imeacht go Albain agus ag obair ar na préataí. Cur síos ar seo, na bothaí a d'fhan siad ann agus an pá a bhí acu.

Fad: 00:07:26 Éist

---

1965. Na jabanna in áiteanna éagsúla a bhí aige thall in Sasana. Blackpool, Middlesborough, Coventry, Basingstoke, Edinburgh, Newport agus cardiff. Ag obair faoin fharraige. Bhí moll Éireannaigh ann. Chaith sé 6 nó 7 mí in achan jab.

Fad: 00:04:36 Éist

---

Chríochnaigh sé an obair in 1975 agus phill sé ar ais na bhaile go hÉirinn. Bhí sé pósta thall agus chaith sé tamall maith san ospidéal ó thairbhe an timpiste a bhí aige. Thóg sé teach i Ráithe i gCloch Cheann Fhaola agus tá sé ina chónaí ansin ó shin ach téann sé isteach go Árainn Mór go minic ag iascaireacht sa tsamhradh.

Fad: 00:01:52 Éist

---

Sloinnte in Árainn Mór. A ainm féin, Rodgers, Mac Ruairí agus stair a ainm. As Tír Eoghain a tháinig an t-ainm. Tá ceangal aige leis le Maigh Eo agus Achaill fosta.

Fad: 00:01:51 Éist

---

1975. D'imigh sé go Londain ag a dheartháir in Finnsburg Park i Londain le Waddington & Sons. Bhí neart oibre thall san am sin. Bhí se ag obair sna tolláin agus bhí tubáiste aige, bhris sé a dhroim.

Fad: 00:02:17 Éist

---

Na Éireannaigh thall in Sasana i rith am na trioblóide.

Fad: 00:01:46 Éist

---

Tá iomrá ar dhaoine as Árainn Mór mar na Tunnel Tigers. Tá cuid mhór acu ag obair in tolláin go fóill fríd an domhain uilig. Rinne daoine Árainn Mhór obair chrua le airgead a shaothrú. Tháinig siad na bhaile ansin agus thóg siad a gcuid tithe ar an oileán.

Fad: 00:02:21 Éist

---

Tá deireadh ag teacht ar an iascairacht ar oileán Árainn Mhór agus tá tionchur mhór ag seo ar an oileán. Sin an t-aon slí beatha atá acu agus de bhrí sin tá daoine ag fágáil an oileáin agus tá an Ghaeilge ag fáil bháis.

Fad: 00:01:51 Éist

---

Samhain 1935, tharla Tragóid Árainn Mhór. 13 ag teacht na bhaile ó thoghadh préataí nuair a bhí timpiste ag an bhád agus bádh achan duine ach fear amháin, Pádraig Ó Gallchóir. Cailleadh moll daoine as teaghlaigh amháin agus bhí se tamall maith sula bhfuair siad moll de na coirp. Ní raibh siad i bhfad ón chósta nuair a tharla an tragóid. Níor labhair Pádraig ar an timpiste go dtí tamall sula bhfuair sé bas.

Fad: 00:06:04 Éist

---

Caitheamh Aimsire: An chraic a bhíodh acu sna bothaí a bhí siad ag fanacht ann nuair a bhí siad ag toghadh na bpréataí thall in Albain. Ceol agus damhsa. Mheasc siad go maith leis na daoine as Sterling a bhí ansin fosta.

Fad: 00:00:59 Éist

---

Caitheamh Aimsire in Londain, cluichí socair, Manchester United in Highbury. Na foirne a lean sé. Micí Ó Gallchóir, imreoir as oileán Árainn Mhór a bhí ag imirt thall in Sasana. Damhsaí ag deireadh seachtaine in Holloway Road agus Camden Town. Bhí daoine cosúil le Big Tom, Dickey Rock, Brendan Bowyer agus Margo ag ceol ann.

Fad: 00:05:35 Éist

---