Scathlan 2

"Rinne tu i gceart e': arsa Cearaf. "Thiocfadh leis an phiostal sin triob/6id a tharraingt art. Scanraigh tu daoine leis, an la sin a bhf tu ag scaoileadh leis na flying-fish". "Nfor scanraigh me aon duine ach an tea raibh udar eagla aige istigh ina chror: arsa an Dalach go borb. Baineadh leim 6 thalamh as Cearaf. Th6g se an nafonan as ucht a mhna agus thus leis e isteach chun an chabain leapa a bhf aici i dtaobh na loinge. Thosaigh an leanbh a chaoineadh agus d'imigh Maggie isteach ina dhiaidh. Ar ball beag seo amach CearaL Thainig se anfos agus sheasaigh os coinne an Dalaigh agus an piostal dubh ina ph6ca aige. Bhf dreach dubh air le faltanas. "You bloody son of a bitch, silim go bhfuil a fhios agat ce he mise", arsa seisean. Thug an Dalach iarraidh an iar6g a ligean thart, ach nf raibh socru le deanamh ar Chearal. "Ce thu fein ar scor ar bith, n6 carb as 6 cheart thu?" ar seisean. (As Eirinn n6 as Meiricea a bhf i gceist aige, is cosuil). "Nfor shean mise riamh mo thfr na mo shloinneadh", arsa an Dalach, ag insint arls d6 carbh ainm agus carbh as e. Ansin duirt se an rud a bhf ar intinn 6 thus aige, go rachadh seisean a bhealach fein nuair a shroichfeadh siad port. D'fhiafraidh Cearaf de cad chuige sin, i ndiaidh an tsocraithe a bhf eatarthu, agus duirt se gurbh fhearr leis gan baint a bheith aige le "approver" (an t-ainm a bhl ar "supergrass" na haoise sin). "Cad e ata tu a mhafomh le approver", arsa ·Cearaf. Go tobann phleasc an Dalach air: "You are James Carey, the blasted informer". I bhfaiteadh na sul bhf Cearaf anall sa mhullach air, an piostal dubh ina dhorn aige. B'fheidir gurb e rud a bhf se ag brath an Dalach a chnagadh sa cheann leis an phiostal. Tharraing an Dalach an piostal geal as a bhrollach (rud nach raibh Cearaf ag suil leis, is cosUil) agus chuaigh an bheirt i ngreamanna le cheile. Chaill an Dalach an greim a bhf aige leis an lamh chreapalta, ach d'eirigh leis urchar a scaoileadh nuair a bhf Cearaf a bhru anuas ar an tabla. Chuaigh an pilear i muineal ChearaL Sciob an Dalach an piostal dubh uaidh agus chaith sfos ar an urlar e. D'imigh Cearaf ag cromadaigh i ndiaidh an phiostail agus scaoil an Dalach dha urchar eile sa droim leis. D'imigh an da urchar i gcuideachta a cheile. "O Maggie, I'm shot!" arsa Carey, ag tuisliu sfos in araicis a mhna a bhf ina rith chuige as a caban leapa. Rug sf greim fana chorp air agus thit an bheirt acu ar an urlar i mbun chaban na loinge. T6gadh Cearaf in airde ar thabla, agus i gceann cheathru uaire fuair se bas faoi tamh dochtura. Cuireadh an chltad chuirt ar an D61ach i bPort Elizabeth i gCape Colony, ach aistrfodh an cas go Londain ar ordu 6 ghobharn6ir na coilfneachta. Ba leir cheana fein go raibh an triur de lucht na fianaise sasta mionna breige a thabhairt sa chas. Mhionnaigh giolla oifigeach, James Parish, go bhfaca se an Dalach ag scaoileadh trf urc.;har le Cearaf gan siocair ar bith. Mhionnaigh Maggie Carey gur fhiafraigh sf den Dalach c?.d chuige ar scaoil sea fear agus go nduirt se, "I was sent to do it". Mhionnaigh mac Chearaf nach raibh piostal ar bith ag a athair, gurbh eisean a thug amach an piostal dubh as caban a mhathar nuair a bhf an scaoileadh thart. 12