Gaeltacht, 16 Féabhra 1973

•·•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a•a•••••••• EAGARALT SULAR BUNAtODH "GAELTACHT" bhi ceist amhain imir intiun-an mbeadh go leor abhair le fail do nuachtan den chineal seo? no an dtiocfadh go leor scriobhneoiri de bhunu Ghaeltacht Thir Chonaill chun tosaigh? Bhi muinin againn as an acfuinn scriobhne6rachta agus litriochta sin ata mar thrad– isiun i measc mhuintir na Gaeltachta, ach nuair a d'fhogair muid go rabh muid ag cur tUs le paipear nr, bhi iontas orainn as an meid tacaiocht agus dea-mheine a fuair muid 6 achan aicme daoini-agus go h-airithe 6 na scriobhne6iri oga. Cruthaiodh dUinn go bhfuil bri agus fuinneamh iontach ins an Ghaeltacht. Ta an teanga i fein slan Nil le deanamh ag an Rialtas agus gaeilgeoid na tire, agus go mor-mbor muintir na Gaeltachta iad fhein. acb an bhri agus an ifuinneamh seo a chothu agus a chur chun cinn agus sli bheatha agus saol s6isialta a chur ar fail. Ta feidhm le ionaid chaitheamh aimsire a bhunu go fiu amhain i ngach bhaile talamh. Is iontach nach bhfuil moran deanta faoi seo go foill. Nil saol soisialta ar bith ag an aos og taobh amuigh de thithe tabhairne agus hallai damhsa. Ta an t-aos 6g toilteanach agus abalta an obair seo a dheanamh iad fhein ach caithfidh siad tacaiocht a fhail. Ta feidhm le caitheamh aimsire cruthaitheach don aos og– caitheamh aimsire ar leibheal nios aoirde agus nios intleachtUla na an teach tabhairne. 'Se sli bheatha an priomh-riachtanas sa Ghaeltacht ach ni leor sin amhain. Ta feidhm le timpeallacht a chruthu ina dtig le saol s6isialta agus cultUra Gaelach fas agus dhul chun cinn. ~ao••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• BANTRACHT N~ TUAITHE Bas an Athair Briain Mbic AN BUN BEAG Ag cruinniu mfosuil &ntracht na Tuaithe, thug an Caithaoirleach mol– adh m6r do Ph<idraigin Ni Thionna an Runai, as tabhairt faoi na mion- tuairisci i nGaeilg. As Leitir Ceanainn Padraigfn, ta si ag obair in Oifig an Phoist. Ni cainteoir duchais i ach ta si ar a sean dicheall ag iarr– aidh blas agus snas a chur ar an bheagan ata aici. Bhi scaifte maith ag an chruinniu. Giolla Cearra. Sagart Paroiste Cill CharthaEgh. Is le bron m6r a chuala Deoise Rath Bhoth fa bMs an Atbair Bhrian Mhic Giolla Chearra, Sagart Par6iste An Cill Charthaigh a tharla 1e goirid, i n-oispideal Beal Atha Seanaidh. As ceantqr Gleann Bhairr, chaith se tamall mar Seiplineach i bPar6iste Gaoth Dobhair, Anagaire, agus Gort A' Choirce, cornh maith · leis na Gleanntai sul a dteachaigh se mar Micheal 0 Gallchoir Doiri Beaga Failte roimh gach duine a labhras Gaeilg anseo. Guthan An Bun Beag 7 Anton 0 Gallchoir Earrai Lamhchniotailte do Fhir, Mna agus Paisti. Doiri Beaga Guthan 63 POSADH P6sadh Caitlin Ni Chuinneagan B.A. mtiinteoir <is bhun scoil na Carraige ar Bhrian Mac Urnhleoidh B.A. as Droichead Ath. An tAthair Conal Mac Cuinneagain ara muintreach de Chait– lin a ph6s iad i searmonas Gaeilge i Seipeal Nqornh Colmcille, An Charraig Ta an lamiin 6g ar shiul go Zambia ar feadh dba bhli<}Il go leith mar mtiinteoiri rniseanach. Cuireann a gcairde go leir i gCarr– aig agus ce&nntair Gleann Colmcille a ndea mhein leo agus ta suil acu go mbeidh gach adh ortha ins an tir sin. 25 BLIAIN PoSTA Comhghairdeachas le Sorcha agus Sean 6 Dochartaigh as Rann na Feirste a bhi 25 bliana p6sta De Sath– airn a chuaigh thart. Bhf oiche mh6r tighe Shein Mhici 6ig an oiche sin, le ceol agus damhsa go maidin. Ta triur inion acu, Maire, Sorcha agus N6irin. Fuair siad cardaf as gach aird, a lan 6 16isteirf a ba gnath ·stopadh acu rith na cursai Gaeilge san tSamhradh, ag deanamh comhghairdeachas leo. BAS BRIAIN Ut CHOLLA Chaill ceantar Ghaoth Dobhair ceann dena sean daoine a ba fhiuntai nuair a d'ea,g Brian 6 Colla as Min na Cuinge ta goirid 6 shoin. Fear cneasta macanta a bhain cairdeas achan nduine a rabh aithne acu air. Chaith se seal dena shaol i nAlbain ag obair i measc na bhfeirrneoiri agus ar fhoirigni ins an tir sin. Bhi slua m6r ag a th6rrarnh go Reilig Mhachaire Gathlan i ndiaidh an Aifrinn i Seipeal Naomh Mhuire Doiri Beaga. Deantar cornhbhr6n an phobail lena mhac Brian, a dhearthar Art, agus a dhaoine muintreach go leir. Ar Dheis De go rabh a anam. SA BHAil,E ARIS Ta luchair ar bhunadh Theileann go dtainig Tomas 6 Caiside as an Chrua– chlinn agus a bhean cheile Anna as Min na Mathlach na bhaile as Londoin le c6naf i dTheileann. Ta Tomas i gcionn na h-iascaireachta fa lathair agus ta suil ag a chairde go leir go mbeidh rath ortha san am ata le theacht. Thug B~an Arnold taisbeantas ar rnhatai tabla agus bhi traidiri cana a gcriochnu fosta. TMinig tri bhall ur eile isteach agus bhi luchair mhor ar gach duine scaifte maith daoini 6ga a bheith sa ohumann anois. Ta rang– anna corp oililint faoi stiuradh Inionn Ni Dhugainn ag tosnu De Ceadaoine 2lu Feabhra. Sagart Par6iste go Cill Charthaigh. I ndiaidh bheith ar laethe saoire RAD -UR EILE Ta Sean 6 Cianaigh as Rann na Cille, Teileann i ndiaidh a dheichU bh<id leath laftan a chur ar uisce i gCuan Theileann. Tugadh anios ceist dhramaiochta agus ta seans maith go ndeanfai Drama a leiriu roimh dheire na bliana. Inionn Ni Dhochartaigh B.A. a bheas ina bhun seo. Bhain se cairdeas aosta agus 6g i ngach par6iste a d'oibair se ann agus beidh cuimhne air mar shagart umhal agus carthanach. Deantar comhbhr6n an phobail lena dhaoine muintreach go leir. Ar Dheis De go rabh a anam. Comhghairdeachas 6 Radharc na Mara AGUS Ostan Gaoidoir Oiche Cheoil i Radharc na Mara 'rith an tSamhraidh Ostan Gaoidoir foscailte 6 Fheil Padraig. Ta Sorcha Bean Ui Cholla agus a h-inion Sorcha as Rann na Feirste i ndiilldh pilleadh as Glascti ait a rabh siad ar laethe saoire i gcuideachta Agrles Be:m Ui Ghrianna. Bhain siad speis as an seall q, chaith siad in Albain ach deir siad nach bhfuil ait ar bith cosuil leis an bhaile. Ta baill mhaith ar na h-iascairi i gceantair a chuan seo 6 d'fag siad na badaf beaga na ndiaidh. Ta siad ag baint amach a saoiliar ar na badai m6ra anois ata gleasta nios nua-aimsiri Paddy Thadhg Mac Phaidin Seirbhis Mini-Bus Oiche agus La Gaoth Dobhair agus Glascu Dobhar Guthan: An Bun Beag 34 Cuir do chuid eadai chugainn agus beidh siad . FIORGHLAN Anagaire